tekstitykset

Oikeus: Itse tehdyt elokuvien tekstitykset ovat laittomia
Oikeus: Itse tehdyt elokuvien tekstitykset ovat laittomia
Ruotsissa on ollut neljän vuoden ajan oikeusjuttu kesken, jossa maan suurin ns. fansubbing-sivusto haastettiin oikeuteen vuonna 2013. Sivusto ...... 15.9.2017 - 13 kommenttia
Netflixin Hermes on luotu parantamaan käännöksiä tekstityksissä
Netflixin Hermes on luotu parantamaan käännöksiä tekstityksissä
Netflix on kasvanut räjähdysmäisesti viimeisten vuosien aikana. Yhtiön mukaan vain viisi vuotta sitten suoratoistopalvelu tuki kielistä ainoastaan ...... 31.3.2017
Ruotsissa poliisi on ratsannut fanitekstityksiä jakavan sivuston
Ruotsissa poliisi on ratsannut fanitekstityksiä jakavan sivuston
Falkvinge kirjoittaa ruotsalaisen undertexter.se-sivuston joutuneen poliisin ja tekijänoikeusviranomaisten ratsian kohteeksi. Kyseessä oleva ...... 10.7.2013 - 11 kommenttia
Yle siirtyy uuteen fonttiin
Yle siirtyy uuteen fonttiin
Yle aikoo vaihtaa tekstityksissä käyttämänsä fontin. Uusi fontti on nimeltään Tiresias ja se on jo käytössä esimerkiksi Yle HD -kanavalla. ...... 30.1.2012 - 10 kommenttia
     

Viimeisimmät uutiskommentit

Uutisarkisto