AfterDawn: IT-alan uutiset

Muumit palaavat ruutuun HD-laatuisina

Kirjoittaja Manu Pitkänen (Google+) @ 17.1.2017 11:51 Kommentteja (2)

Muumit palaavat ruutuun HD-laatuisina MTV on lanseeraamassa C More -suoratoistopalvelua uudelleen tulevana keväänä. Urheilufanien lisäksi palvelusta yritetään tehdä kiinnostava myös lapsiperheille.
Lapsiperheitä tilaajaksi MTV houkuttelee teräväpiirtoaikaan päivitetyn Muumilaakson tarinoita -klassikkosarjan avulla. Sarja saattaa jakaa intohimoisten muumifanien mielipiteitä, sillä C Moren suoratoistopalvelussa esitettävässä remasteroidussa versiossa muumeille äänen antavat uudet ääninäyttelijät. Päivitykset on tehty kuitenkin alkuperäistä tuotantoa kunnioittaen, kertoo hankkeesta vastaava Tim Livson.

Ensimmäiset 26 remasteroitua jaksoa julkaistaan C Moressa helmikuussa. Jaksoja esitetään keväästä lähtien viikoittain myös C More Kids -maksukanavalla sekä MTV3-kanavalla ja MTV Katsomo -palvelussa.

Edellinen Seuraava  

2 kommenttia

117.1.2017 23:29

Amerikan serkulta jotkut hd remasterit sais ilmaiseksi ja alkuperäisillä dubbauksilla :/

218.1.2017 6:50

Lainaus:
Sarja saattaa jakaa intohimoisten muumifanien mielipiteitä, sillä C Moren suoratoistopalvelussa esitettävässä remasteroidussa versiossa muumeille äänen antavat uudet ääninäyttelijät.

Ei näitä voi katsoa. 80-luvun lapsena ne vanhat dubbaukset edustavat sitä ainoaa oikeaa. Näitä uusia katsoessa tulisi jatkuvasti mieleen, miltä kunkin roolihahmon "pitäisi" kuulostaa. Muumimamma on paras esimerkki. Ulla Tapanisen ääni sopii siihen täydellisesti ja en usko, että se on korvattavissa.

Sama juttu muissakin vanhoissa 80-90-luvun piirretyissä, joita on dubattu myöhemmin uusiksi. Kun niitä alkuperäisiä Golden Voicen, Agapio racing Teamin ja muiden dubbausfirmojen tuotoksia kuuntelee, niin kyllähän ne nyt kuulostavat ihan "karmeilta", mutta itselle ne edustavat sitä aitoa, alkuperäistä.

Tämän uutisen kommentointi ei ole enää mahdollista.

Tuoreimmat uutiset

Tekoälykin osaa tuottaa dänkkejä meemejä – Stanfordin yliopisto testasi Tekoälykin osaa tuottaa dänkkejä meemejä – Stanfordin yliopisto testasi (18.6.2018 06:51)
Tekoälylle tuntuu löytyvän jatkuvasti uusia sovelluskohteita ja siitä saattaa tulla yhtä suuri teknologinen paradigma kuin Internetistäkin. Tekoäly tehostaa liiketoimintaa ja voi parantaa palveluiden ....
Varastosta löytyi yllätys – Applen iPhone 3GS palaa myyntiin Varastosta löytyi yllätys – Applen iPhone 3GS palaa myyntiin (18.6.2018 06:32)
Ison maailman logistiikka toimii pääosin kuin rasvattu, mutta silloin tällöin varastoihin unohtuu kontteja tai niiden tarkka sisältöä ei voida päätellä kirjanpidosta. Jonkinlainen lapsus näyttää ....
Kiinalaisvalmistajan puhelimesta puuttuu lovi – ja liki kaikki muutkin reunukset Kiinalaisvalmistajan puhelimesta puuttuu lovi – ja liki kaikki muutkin reunukset (17.6.2018 20:18)
Älypuhelimet ovat nyt viimeisen parin vuoden aikana pyrkineet eroon viimeisistäkin näytön reunuksista. Applen iPhone X toi mm. Essential Phonen tavoin näytön ylälaitaan loven, mutta muuten reunukset ....
Elon Muskin Boring Company julkaisi videon, jossa tunnelia testataan Teslalla Elon Muskin Boring Company julkaisi videon, jossa tunnelia testataan Teslalla (17.6.2018 20:05)
Hassun hauskasti nimetty Elon Muskin poraamisyhtiö on nyt parin vuoden ajan kehittänyt ja rakentanut tunneleita erityisesti Los Angelesin kaupungin alle. Ensimmäisessä testitunnelissa on nyt ....
Jättimäinen tehdasinvestointi Yhdysvaltoihin – Saa kylkeensä suuren päämajan Jättimäinen tehdasinvestointi Yhdysvaltoihin – Saa kylkeensä suuren päämajan (17.6.2018 20:04)
Maailman johtava elektroniikan sopimusvalmistaja Foxconn hallinnoi jättimäisiä tuotantolaitoksia eri puolilla Kiinaa, mutta viime vuonna yhtiö kertoi yllättäen investoivansa yhdysvaltalaiseen ....

Uutisarkisto