AfterDawn: IT-alan uutiset

Netflix rajaa osan elokuvista uudelleen - kiistää tahallisuuden

Kirjoittaja Teemu Laitila @ 19.7.2013 15:43 Kommentteja (3)

Netflix rajaa osan elokuvista uudelleen - kiistää tahallisuuden Muutama päivä sitten netissä alkoi kiertää linkki Tumblr-blogiin, jossa kuvien avulla esitettiin, miten osa Netflixin sisällöstä on rajattu uudestaan. Tuoreessa kommentissa yhtiö kuitenkin kiistää elokuvien tarkoituksellisen uudelleenrajauksen.
Rajauksen tarkoituksena on saada laajemmat kuin 16:9 kuvasuhteella kuvatut elokuvat sopimaan paremmin nykyisille näytöille ja televisioille. Sille oli erityisesti kysyntää DVD-levityksen alkuvaiheessa, kun osa televisioista perustui vielä 4:3 kuvasuhteeseen. Vaihtoehtona rajaukselle on koko kuvan esittäminen ruudulla, mutta rajattuna mustilla palkeilla ylä- ja alapuolelta. Moni suosii mustia palkkeja, jotka "hukkatilasta" huolimatta välittävät alkuperäisen ohjaajan tekemät valinnat kohtausten rajauksessa.


Inglourious Basterds

Tumblr-blogiin on kerätty esimerkkejä elokuvien alkuperäisversioiden ja Netflixin esittämien versioiden eroista eri kohtauksissa. Blogi listaa uudelleenrajatuiksi muun muassa useita suosittuja elokuvia kuten Prometheus, The Passion of the Christ, Man On The Moon ja Inglourious Basterds. Blogissa mainitaan, että osa virheistä esiintyy pelkästään eri alueille tarjotuissa versioissa, mikä viittaisi siihen, että Netflix saa käyttöönsä erilaisia versioita riippuen missä lisensointisopimus on kirjoitettu.

Netflixin virallinen kanta on, että yhtiö pyrkii esittämään elokuvat aina alkuperäisessä formaatissaan ja mahdollisimman hyvällä kuvanlaadulla. Silti yhtiö myöntää, että välillä palvelussa on tarjolla muu kuin täysin alkuperäinen versio elokuvasta, jolloin virhe pyritään korjaamaan mahdollisimman pian.

Tägit: Netflix
Edellinen Seuraava  

3 kommenttia

119.7.2013 20:20

No oliskos kuitenki Inglorious Bastards. En tiiä sitte et mikä on Basterds :D

219.7.2013 20:23
timbous
Vahvistamaton

Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Varpomaa:
No oliskos kuitenki Inglorious Bastards. En tiiä sitte et mikä on Basterds :D
Vaiko sittenkin Inglourious Basterds ? ;)

319.7.2013 21:36

Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti timbous:
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti Varpomaa:
No oliskos kuitenki Inglorious Bastards. En tiiä sitte et mikä on Basterds :D
Vaiko sittenkin Inglourious Basterds ? ;)
Juurikin näin, korjaan titlen oikein (eli useimpien mielestä enemmän väärinkirjoitetuksi :-).

Tämän uutisen kommentointi ei ole enää mahdollista.

Tuoreimmat uutiset

Samsung yllättää – Taipuva puhelin tulee jo ensi vuonna myyntiin Samsung yllättää – Taipuva puhelin tulee jo ensi vuonna myyntiin (18.7.2018 20:02)
Samsung kehittää seitsemän tuumaista mobiililaitetta, jonka voisi taittaa keskeltä pienemmäksi – samaan tapaan kuin lompakon. Suunnitelmista uutisoi Wall Street Journal. Kyseessä olisi yksi ....
1 kommentti
Honor 10:n suorituskyky ja kamera paranee – Akkukestoakin luvassa lisää Honor 10:n suorituskyky ja kamera paranee – Akkukestoakin luvassa lisää (18.7.2018 17:27)
Toukokuussa Suomessa myyntiin tulleelle Honor 10 -älypuhelimelle on luvassa kaksi mainittavaa muutosta elokuun 3. päivä ilmestyvän päivityksen mukana. Honor 10:n omistajien saataville on ....
1 kommentti
Googlelle valtavat sakot – EU vaatii Googlea purkamaan Android-sääntelyä Googlelle valtavat sakot – EU vaatii Googlea purkamaan Android-sääntelyä (18.7.2018 16:33)
Euroopan komission on määrännyt Googlelle 4,34 miljardin euron sakon yhtiön hakukoneen määräävää markkina-asemaa vahvistavien laittomien käytäntöjen vuoksi. Käytännössä kyse on siitä, että Google ....
2 kommenttia
Spotify muutti välimuistin tyhjentämistä – Ei pakota poistamaan ladattuja musiikkikappaleita Spotify muutti välimuistin tyhjentämistä – Ei pakota poistamaan ladattuja musiikkikappaleita (18.7.2018 06:48)
Spotify on tehnyt Android- ja iOS-sovelluksiinsa viimeisten viikkojen aikana pienen muutoksen, mutta se helpottaa monen kuuntelijan elämää ratkaisevasti. Ainakin arjessa on yksi ensimmäisen ....
1 kommentti
Virtuaalilasit ottavat harppauksen eteenpäin – Vain yksi johto riittää Virtuaalilasit ottavat harppauksen eteenpäin – Vain yksi johto riittää (18.7.2018 06:30)
Seuraavien sukupolvien VR-lasien käyttömukavuus voi olla täysin toista luokkaa kuin nykyään, sillä VirtualLink-konsortio on esitellyt uuden USB-C-liitäntään pohjautuvan standardin, joka mahdollistaa ....

Uutisarkisto