
Tarkemmalla katselulla alkuperäisen Pirate Bay -sivuston etusivulta löytyy pieni oranssi Kopimi-logo, joka nimensä mukaisesti suorastaan kehottaa käyttäjää kopioimaan sisällön. Kopimi on lisensointimuoto, joka on kuin käänteinen tekijänoikeus antaen muille vapaat kädet tehdä sisällöllä mitä tahansa.

Kopimi-logo on kuitenkin poistettu Piraattilahti.fi-sivstolta, eli vaikka Ttvk on kopioinut sisällön muualta, yhdistys ei halua jakaa oman työnsä hedelmiä muiden kanssa. Kaikki sisältö sivuilla ei kuitenkaan ole lainatavaraa, vaan uppoavaa purjelaivaa esittävä logo ei ole Pirate Bayn virallinen merirosvolaiva. Käytännössä siis sivustoa rakennettaessa on pidetty huolta siitä, että varsinaisia näkyviä yksilöllisiä elementtejä ei ole kopioitu (layouttia lukuun ottamatta).
Ttvk:n toiminnanjohtajan
EDIT 20:16: Korjattu jutun loppuun lähde oikeaksi.