Bitraten laskeminen

Palaa Gordian Knotiin ja avaa Bitrate-välilehti. Paina Open-nappia ikkunan vasemmassa alanurkassa, ja avaa DVD2AVI:lla tekemäsi .d2v-projektitiedosto. Ohjelma lukee kuvanopeuden (FPS) ja frame-lukeman automaattisesti d2v-tiedostosta.¨


Samalla aukeaa esikatseluikkuna. Etsi liukuvalinnalla kohta, jossa tekstitykset alkavat, ja paina Set Credits Start-nappia. Näin Gordian Knot tietää jättää tuhlaamatta tilaa lopputeksteille. Aseta myös View, Resized valituksi.

Tekstityksien lisääminen

Voit ohittaa tämän kohdan, mikäli et halua elokuvaan tekstityksiä.
Avaa Subtitles-välilehti ja käynnistä Vobsub Step 1:n alta Configure. Tämä avaa Vobsubin. Paina Open..., valitse tiedostotyypiksi Ifo and Vobs, mene hakemistoon, johon elokuvan DVD Decrypterillä rippasit ja avaa IFO-tiedosto (esim. VTS_05_0.IFO). Tämän jälkeen valitse hakemisto, johon haluat tekstitykset tallettaa. Oletuksena valittuna on kaikki tekstityskielet. Mikäli haluat jättää joitain kieliä pois, valitse ne ja paina <--. Paina OK ja odota, kunnes tekstitykset on ripattu. Tekstitykset tallettuvat kahteen tiedostoon - VTS_05_0.sub ja VTS_05_0.idx (nimetty VOB-tiedostojen mukaan). .idx-tiedosto sisältää tekstityksen aikakoodit ja muita tietoja ja .sub-tiedosto varsinaisen tekstityksen. Pakkaa .sub-tiedosto Winrar-ohjelmalla RAR-muotoon (VTS_05_0.RAR). Älä poista alkuperäistä .sub-tiedostoa vielä. Tämän jälkeen voit sulkea VobSubin.


Palaa Bitrate-välilehdelle ja valitse Codec-osion alta Divx 5 ja aseta Total Size-osion alta sopiva CD-koko alasvetovalikosta ja sen alapuolelta, kuinka monelle levylle haluat elokuvan jakaa. Esimerkkitapauksessa CD-koko on 700MB ja se jaetaan kahdelle elokuvalle, joten kokonaiskooksi tulee 1400MB.


Audio A-kohdassa kerrotaan Gordian Knotille ääniraidan koko. AC3-ääniraidalle tämän voi tehdä joko valitsemalla Bitrate -kohtaan 448kBit/s tai avaamalla AC3-tiedoston painamalla Select ja valitsemalla .ac3 tiedoston hakemistosta, johon talletit DVD2AVI-projektin. Jälkimmäinen tapa on luonnollisesti suositeltava, koska se on ehdottoman tarkka.


Lisää ruksi kohtaan Calculate Frame-Overhead ja valitse 1x ac3.


Paina Add-nappia Files-kohdan alta, ja valitse aikaisemmin rippaamasi tekstitystiedostot VTS_05_0.idx ja VTS_05_0.rar. Tämän jälkeen Gordian Knot tietää tarkalleen, kuinka paljon levytilaa on käytettävissä itse videolle.

Kirjoittaja: Jari Ketola