3   1

Mitä eroa on brasilian portugalilla ja portugalin portugalilla?

kielistä siis kyse. Jos osaa toista, niin ymmärtääkö toista sujuvasti vai onko tuo ero niinkuin suomella ja virolla, että tajuaa sanan sieltä, toisen täältä?

Kysyjä: Anonyymi käyttäjä, 26.4.2012 22:00

Vastaukset

  2   0
ep_ (7376)

Melkein kuin amerikanenglanti ja brittienglanti. Tuttu puhuu Brasilian portugalia, mutta Portugalissa pärjättiin loistavasti sillä. Tuttavani sanoi kielen eroavan kuitenkin jonkin verran, mutta kuitenkin ymmärtää hyvin. Itsehän en oikein eroa erota kun en portugalia puhu.

27.4.2012 14:56

Ehdota parempaa vastausta

Voit osallistua myös täysin nimettömästi ilman käyttäjätunnusta.
Mikäli sinulla ei ole vielä AfterDawn-käyttäjätunnusta, syötä allaolevaan kaavakkeeseen toivomasi käyttäjätunnus sekä sähköpostiosoitteesi. Lähetämme sinulle jälkikäteen aktivointilinkin antamaasi sähköpostiosoitteeseen.

Mikäli sinulla on jo ennestään AfterDawn-käyttäjätunnus, kirjaudu sisään seuraavan välilehden kautta.

Kirjaudu sisään käyttäen AfterDawn -käyttäjätunnustasi tai sähköpostiosoitettasi.


Kysy.

150