-
Miksi Nokia myy kännyköitä (ainakin Ruotsissa), joissa ei ole valittavana suomen kieltä ilman, että sitä mainitaan esitteessä?
3 vastausta
-
Därför det du kan läsä svenska! Värför du köpte en mobil från svergie om du inte kan use det?
Kato noksun sivuilta, jos saat ladattua siihen jonku suomenkielisen ohjelmiston. -
oisko harmaatuotuja
-
Se on sitä globaalia lokalisointia. Sama efekti on havaittavissa tuoteselostuksissa ylipäätään, vai kuvitteletko kansainvälisten firmojen todellakin pitävän suomenkielisen tuoteselosteen myös keski-Euroopassa myytävissä tuotteissa? En usko, tosin varmoja todisteita ei ole.
Vastaa kysymykseen
Huom! Ethän vastaa pelkällä linkillä. Vaikka vastaus kysymykseen löytyisikin linkin takaa, tiivistä sen sisältö tähän, jotta lukijan ei tarvitse siirtyä toiseen palveluun saadakseen tarkan vastauksen kysymykseensä.