1   1

Miks ihmeesä jotkut puhelimet kuten motorola droid tunnetaan eri nimillä eri markkinoilla? Esim droid-milestone.

Kysyjä: Anonyymi käyttäjä, 15.2.2011 15:17

Vastaukset

  5   0
beget (2874)

Nimeämisessä on muutama syy. Ensimmäiseksi tietyt nimet saattavat kuulostaa tyhmältä paikallisen korvaan, tai sana voi jopa tarkoittaa jotain kyseisellä kielellä. Toinen syy on laitteiden määrä eri markkinoilla. Kaikki laitteet eivät tule jokaiselle markkina-alueelle, joten nimiä saatetaan lyhentää tai muuttaa, kun kaikkia eri malleja samasta tuotteesta ei tule saataville. Kolmas tekijä myös latteiden erilainen sisältö eri markkina-alueilla. Saman laitteen Aasiassa myytävä versio ei ole välttämättä aivan identtinen Euroopassa myytävän kanssa, joten sen nimi on yleensä eri, vaikka tuote voidaankin tuntea molemmilla nimillä.

15.2.2011 17:39
  0   4

Huvin vuoksi.

15.2.2011 15:30
  0   4

kiva doublepost tuli

15.2.2011 15:30

Ehdota parempaa vastausta

Voit osallistua myös täysin nimettömästi ilman käyttäjätunnusta.
Mikäli sinulla ei ole vielä AfterDawn-käyttäjätunnusta, syötä allaolevaan kaavakkeeseen toivomasi käyttäjätunnus sekä sähköpostiosoitteesi. Lähetämme sinulle jälkikäteen aktivointilinkin antamaasi sähköpostiosoitteeseen.

Mikäli sinulla on jo ennestään AfterDawn-käyttäjätunnus, kirjaudu sisään seuraavan välilehden kautta.

Kirjaudu sisään käyttäen AfterDawn -käyttäjätunnustasi tai sähköpostiosoitettasi.


Kysy.

150