*
 
AfterDawn: IT-alan uutiset

Muumit palaavat ruutuun HD-laatuisina

Kirjoittaja Manu Pitkänen (Google+) @ 17.1.2017 11:51 Kommentteja (2)

Muumit palaavat ruutuun HD-laatuisina MTV on lanseeraamassa C More -suoratoistopalvelua uudelleen tulevana keväänä. Urheilufanien lisäksi palvelusta yritetään tehdä kiinnostava myös lapsiperheille.
Lapsiperheitä tilaajaksi MTV houkuttelee teräväpiirtoaikaan päivitetyn Muumilaakson tarinoita -klassikkosarjan avulla. Sarja saattaa jakaa intohimoisten muumifanien mielipiteitä, sillä C Moren suoratoistopalvelussa esitettävässä remasteroidussa versiossa muumeille äänen antavat uudet ääninäyttelijät. Päivitykset on tehty kuitenkin alkuperäistä tuotantoa kunnioittaen, kertoo hankkeesta vastaava Tim Livson.

Ensimmäiset 26 remasteroitua jaksoa julkaistaan C Moressa helmikuussa. Jaksoja esitetään keväästä lähtien viikoittain myös C More Kids -maksukanavalla sekä MTV3-kanavalla ja MTV Katsomo -palvelussa.

Edellinen Seuraava  

2 kommenttia

117.1.2017 23:29

Amerikan serkulta jotkut hd remasterit sais ilmaiseksi ja alkuperäisillä dubbauksilla :/

218.1.2017 6:50

Lainaus:
Sarja saattaa jakaa intohimoisten muumifanien mielipiteitä, sillä C Moren suoratoistopalvelussa esitettävässä remasteroidussa versiossa muumeille äänen antavat uudet ääninäyttelijät.

Ei näitä voi katsoa. 80-luvun lapsena ne vanhat dubbaukset edustavat sitä ainoaa oikeaa. Näitä uusia katsoessa tulisi jatkuvasti mieleen, miltä kunkin roolihahmon "pitäisi" kuulostaa. Muumimamma on paras esimerkki. Ulla Tapanisen ääni sopii siihen täydellisesti ja en usko, että se on korvattavissa.

Sama juttu muissakin vanhoissa 80-90-luvun piirretyissä, joita on dubattu myöhemmin uusiksi. Kun niitä alkuperäisiä Golden Voicen, Agapio racing Teamin ja muiden dubbausfirmojen tuotoksia kuuntelee, niin kyllähän ne nyt kuulostavat ihan "karmeilta", mutta itselle ne edustavat sitä aitoa, alkuperäistä.

Tämän uutisen kommentointi ei ole enää mahdollista.

Tuoreimmat uutiset

Kotimaisen RedLynxin virallinen South Park -keräilykorttipeli julkaistiin Androidille ja iOS:lle Kotimaisen RedLynxin virallinen South Park -keräilykorttipeli julkaistiin Androidille ja iOS:lle (22.6.2017 22:48)
Ubisoftin omistama kotimainen RedLynx-studio on julkaissut South Park -aiheisen keräilykorttipelin. South Park: Phone Destroyer -nimeä kantava peli on julkaistu aluksi rajoitetusti Suomessa, ....
OnePlus-pomo joutui selittelemään zoom-toimintoa OnePlus-pomo joutui selittelemään zoom-toimintoa (22.6.2017 21:04)
OnePlus esitteli aiemmin tällä viikolla uuden huippupuhelimen, joka kantaa nimeä OnePlus 5. Kyseisen puhelimen ykkösominaisuus on edellisversiosta merkittävästi parantunut kamera. Kaksoiskamera ....
Eikö Game of Thrones kiinnosta? Netflixin ensi kuun alkuperäissisältö tarjoaa vaihtoehtoja Eikö Game of Thrones kiinnosta? Netflixin ensi kuun alkuperäissisältö tarjoaa vaihtoehtoja (22.6.2017 19:52)
Ensi kuun odotetuin televisiosarja on tietysti Game of Thronesin uusin kausi – katsoithan uuden trailerin. Maailman suosituin televisiosarja tekee paluun toiseksi viimeistä kertaa ja tälläkin ....
Qualcomm ampuu Applea kovilla: laturinne maksavat enemmän kuin meidän huipputeknologia Qualcomm ampuu Applea kovilla: "laturinne maksavat enemmän kuin meidän huipputeknologia" (22.6.2017 18:59)
Applen ja Qualcommin välinen riita patenteista ja rojalteista on kiristynyt kuluneen vuoden aikana. Ensialkuun Apple haastoi piirivalmistajan oikeuteen "epäreilujen sopimusehtojen takia", jonka ....
Googlen tämän päivän doodlella voit tehdä musiikkia Googlen tämän päivän doodlella voit tehdä musiikkia (22.6.2017 18:28)
Googlen hakukoneessa on jo vuosia nähty niin kutsuttuja doodleja, jotka kertovat hakua käyttäville tarinoita historiasta ja monissa tapauksissa sisältävät interaktiivisia elementtejä. Olipa ....

Uutisarkisto