Torrent-trakkerin pyörittäjälle ehdollista vankeutta

Torrent-trakkerin pyörittäminen voi monissa maissa johtaa ongelmiin paikallisten viranomaisten ja tekijänoikeusjärjestöjen kanssa. Tämän sai huomata myös Romaniassa toimineen Kartel.ro-trakkerin pyörittäjä, joka sai toimistaan kuuden kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen.

Kartel.ro-trakkerin ongelmat alkoivat vuonna 2007, kun ohjelmistoalan etuja kansainvälisesti puolustava Business Software Alliance (BSA) huomautti trakkerin toiminnasta maan viranomaisille. BSA:n mukaan trakkerin avulla levitettiin luvatta eteenpäin tekijänoikeuden suojaamia ohjelmia, ja paikalliset viranomaiset haastoivat trakkerin pyörittäjän tästä syystä oikeuteen.

Tapauksen ensimmäinen käsittely maan alimmassa oikeusasteessa saatiin päätökseen tänä kesänä, mutta tuolloin syylliseksi todettu ylläpitäjä valitti tuomiosta. Nyt tämä valitus on käsitelty, mutta tuomioon ei tullut muutosta, joten trakkerin pyörittäjän rangaistus on edelleen kuuden kuukauden ehdollinen vankeusrangaistus ja tekijänoikeuskorvaukset, joiden loppusummaa ei ole vielä päätetty, mutta todennäköisesti 10 000 euron raja ei rikkoudu kyseisessä tapauksessa.

Syyttäjä Monica Pop sanoo tekijänoikeusrikosten vahingoittavan asianomaisten lisäksi myös maan talouskasvua.

• tekijänoikeus
• torrent
• kartel.ro
• Romania